Los Servicios para Sordos de la Universidad Estatal de Weber proporcionan recursos a sus estudiantes sordos y con dificultades auditivas para ayudarles a desenvolverse en la escuela en un mundo de oyentes. Estos servicios incluyen interpretación de lengua de signos americana (ASL), transcripción, subtítulos y ayuda para tomar notas. También se pueden realizar otras adaptaciones para los alumnos que lo soliciten.
Taylor Mousley, especialista en acceso a la comunicación e intérprete certificado de ASL/inglés, supervisa las tareas de interpretación y transcripción de ASL de Weber State.
“Nuestro departamento se compromete a proveer acceso igualado de la educación universitaria a todos los estudiantes, incluso estudiantes sordos y con dificultad de oír,”, dijo Mousley., ¨Por medio de proveer acceso a los servicios esenciales de comunicación esperamos conectar las desigualdades entre los sordos/personas con dificultad de oír y los ambientes auditivos, asegurando que los estudiantes sordos y los con dificultad de oír tengan las mismas oportunidades para lograr el éxito.”.
Universidades no son los únicos lugares que ayudan a los estudiantes sordos a navegar por el mundo auditorio. El Colegio de Sordos Kenneth Burdett atiende a alumnos sordos y con dificultades auditivas de 3 a 2 años. El colegio imparte clases de estudios básicos e incluso ofrece formación laboral a los alumnos. La escuela tiene campus en Ogden, Salt Lake City, Springville y St. George.
Martin Price, el director del Colegio de Sordos Kenneth Burdett siendo un hombre sordo él mismo, ha visto el impacto que colegios como este pueden tener en estudiantes sordos.
“Nosotros tenemos estudiantes con implantes cocleares que no se sentían cómodos llevándolos debidos a la atención de sus compañeros,”, Price dijo., “Una vez que entraron y vieron a otros chicos que también tenían implantes cocleares se dieron cuenta de que ¡eh, no soy el único estudiante así!”
El Colegio de Sordos Kenneth Burdett encuentra una comunidad común y proporciona un lugar para ellos donde pueden expresarse abiertamente. El 85% de los empleados del colegio son adultos sordos, lo que ayuda a proveer un modelo a seguir para los estudiantes.
Los números de inscripción del colegio están creciendo continuamente a medida que más padres de niños sordos conozcan las oportunidades que ofrece. En los últimos siete años, el número de alumnos ha pasado de 35 a 85 en la actualidad.
“Lo que separa a los estudiantes sordos o con dificultades para oír de otras discapacidades son las barreras de comunicación que ellos enfrentan, mientras que otros estudiantes con dificultades sin pérdida auditiva no tienen,”, dijo Price.
Personas sordas tienen que aprender a navegar en un mundo auditorio, pero no los paran de lograr el éxito. Mousley compartió una cita favorita de Irving King Jordan, el primer presidente sordo de la universidad de Gallaudet: “¨Las personas sordas pueden hacer todo lo que las no sordas pueden hacer menos oír”..¨
Para los alumnos que quieran aprender más de la comunidad sorda y aprender la lengua de señas americana, Weber State ofrece clases de ASL, certificación de ASL y un asociado de artes en ASL.
El mejor lugar para aprender más sobre la comunidad sorda es de las personas sordas mismas.
“¨Mientras trabajo cerca de las personas en la comunidad sorda, como una persona que no es sorda, no soy parte de la comunidad yo mismo”,,¨ Mousley dijo. “¨Mi mejor sugerencia es buscar y aprender directamente de individuos sordos o recursos hechos para los sordos”.
Read in English.