Nosotros, “The Signpost,” estamos orgullosos del hecho de ser una de las pocas universidades en Utah que publica traducciones constantemente.

La Universidad de Weber State tiene un gran número de estudiantes que provienen de múltiples orígenes culturales. De acuerdo con los servicios financieros de Weber State, en el año escolar 2022-2023 WSU tuvo el 73.8% de estudiantes blancos, 11.8% estudiantes Hispanos, 2.4% estudiantes asiáticos e Isleños, 1.4% estudiantes Afroamericanos y 0.4% de estudiantes nativo-americanos.

Para que compartir nuestras historias con todas las personas en la comunidad de Ogden sea posible, es importante que nuestro periódico traduzca sus artículos a diferentes lenguajes.

Tener historias disponibles en diferentes lenguajes no es solo importante para nuestros estudiantes, si no que también es importante para sus familias. Así, nuestros estudiantes tienen la certeza de que pueden llevar “The signpost” a sus hogares, con sus familias, para leer con esos miembros de la familia que no tienen la oportunidad de hablar otro lenguaje y que así pueden entender que está pasando en el área de Ogden y en WSU por medio de su lenguaje nativo.

El asegurarse de que los estudiantes de WSU puedan leer estas historias en su lenguaje nativo es una parte vital de The signpost. Aunque nuestros lectores puedan leer las historias escritas en Ingles, es importante para el cuerpo estudiantil el sentirse bienvenido y cercano a las historias de WSU mientras, al mismo tiempo, se sienten vistos.