It’s 4 p.m. on a sunny spring Wednesday at the North Temple FrontRunner station in downtown Salt Lake City. The platform quickly begins to fill with passengers waiting for the next commuter train headed...