“Before the Waves” starts off mystical, like the sound of a seashell, before crashing into a catchy summer romance beat. Magic Man, an electronic-indie rock band from Boston, captures the excitement...