The 2024 Sundance Film Festival Jury announced “Bug Diner” as the winner of the Short Film Jury Award for Animation on Jan. 26. “Bug Diner,” directed by Phoebe Jane Hart, is a stop-motion animation...